Plaud Note è il miglior dispositivo di registrazione che tu possa acquistare

Lorenz Keller

25/2/2025

Traduzione: Rebecca Vassella

Plaud Note è un registratore su disco rigido che trascrive conversazioni, riunioni o presentazioni registrate e le riassume grazie all'intelligenza artificiale. Ma funziona bene nella vita di tutti i giorni?

Un registratore vocale che non solo registra le conversazioni, ma le trascrive e riassume anche? Sembra un sogno per chi vuole risparmiarsi la fatica di prendere appunti. Il registratore IA Plaud Note promette esattamente questo: riunioni, interviste, conferenze o persino telefonate che si trasformano automaticamente in testi leggibili.

Ma quanto bene funziona nella pratica? L'intelligenza artificiale riconosce davvero tutte le voci? E cosa succede quando una conversazione si svolge in dialetto?

Come funziona il registratore IA?

Plaud Note ha le dimensioni di una carta di credito e uno spessore di soli 0,3 centimetri, pari a circa tre carte di credito sovrapposte. L'involucro in metallo ricorda un disco rigido o un powerbank. Nonostante ciò, il gadget pesa solo 30 grammi.

Il registratore ha una memoria di 64 GB e microfoni integrati. Con un pulsante attivi la registrazione e con il cursore selezioni la modalità. Possono essere registrate le chiamate e le conversazioni effettuate sul cellulare oppure l'ambiente circostante con il microfono.

La batteria dovrebbe avere un'autonomia di 30 ore. Si ricarica tramite una spina collegata magneticamente al Plaud Note con quattro pin. È un peccato che il produttore abbia optato per una soluzione proprietaria, ma ciò è probabilmente dovuto al design sottile.

Ideale per un utilizzo rapido

Grazie alle dimensioni ridotte, alla leggerezza e alla facilità d'uso del dispositivo, puoi registrare in modo rapido e semplice. Se premi «Record», viene registrato l'intero ambiente e filtrato il parlato, indipendentemente dal fatto che provenga da un altoparlante o che qualcuno stia parlando nella stanza.

Le chiamate possono essere registrate anche sul proprio telefono cellulare, che sia iPhone o Android. Puoi inoltre fissare Plaud Note magneticamente allo smartphone utilizzando la custodia in pelle in dotazione. Per Apple, funziona con il supporto magnetico MagSafe. Ora esistono anche custodie Magsafe abbinate per i telefoni Android, oppure puoi attaccare l'anello di metallo magnetico (anch'esso fornito) al telefono o alla custodia.

Non è necessario alzare il volume degli altoparlanti dello smartphone; il volume normale del telefono è sufficiente. Plaud utilizza infatti la tecnologia della conduzione ossea: il suono non viene trasmesso attraverso l'aria, ma attraverso le vibrazioni del dispositivo di registrazione stesso. In pratica funziona in tandem con tutti i telefoni e tutte le app, indipendentemente dal fatto che tu stia rispondendo a una chiamata, facendo una telefonata tramite WhatsApp o ascoltando un podcast.

Un'altra soluzione consiste nel posizionare il dispositivo su un orecchio sotto le cuffie over-ear. L'ho fatto, ad esempio, per registrare l'audio delle videochiamate che non volevo riprodurre con gli altoparlanti.

App, ma non sempre con abbonamento

Per analizzare le registrazioni, richiamale tramite l'app Plaud sul tuo smartphone. A tal fine, collega il dispositivo tramite Bluetooth. I dati vengono poi immediatamente caricati sul cloud, dove vengono trascritti. Qui sono disponibili diverse opzioni: oltre alla versione automatica, puoi aiutare il modello IA specificando il tipo di conversazione registrata – una riunione, ad esempio, una discussione o un'intervista. Puoi inoltre far creare un riepilogo con la semplice pressione di un tasto.

Tutto questo richiede un po' di tempo, più o meno quanto la durata della registrazione. Se sono stati registrati 30 minuti, l'analisi richiederà circa altri 30 minuti.

Al mese hai a disposizione 300 minuti di trascrizione. Per averne di più, devi sottoscrivere un abbonamento. Per 6.60 franchi / euro al mese o 80 franchi / euro all'anno, i minuti aumentano a 1200 al mese. C'è anche una funzione aggiuntiva chiamata «AI-Powered Overview», che non solo riassume una conversazione, ma evidenzia anche i punti più importanti. Sono inoltre disponibili vari template per la formattazione delle trascrizioni.

Se vuoi avere ancora più minuti a disposizione, puoi acquistare un accesso illimitato al servizio per 20 franchi / euro al mese o 250 franchi / euro all'anno.

Cosa offre Plaud nell'app

Dopo l'elaborazione, posso accedere a quanto segue nell'app con l'abbonamento di base.

• Audio e trascrizione: posso ascoltare la registrazione e leggere la trascrizione del contenuto, anche contemporaneamente. In altre parole, posso sempre vedere immediatamente ciò che viene trascritto. I diversi altoparlanti sono elencati separatamente.
• Riepilogo: una panoramica strutturata con titoletti creati dall'IA e i punti più importanti per ciascun argomento. In un'area vengono elencati le misure e i compiti che sono stati eseguiti o che devono essere elaborati. Posso spuntarli passo dopo passo nell'app. Infine, ma non meno importante, l'intelligenza artificiale suggerisce anche argomenti che non sono stati affrontati in modo definitivo e formula domande che rimangono senza risposta.
• Mappa mentale: gli argomenti vengono anche parafrasati graficamente in un diagramma.

Posso modificare tutti i file, tranne la mappa mentale, direttamente nell'applicazione. Ai vari interlocutori identificati dall'IA può essere assegnato un nome.

Ho diverse opzioni per esportare i dati e i file, sia come link che come documento separato per ogni argomento. La trascrizione, ad esempio, in formato TXT, SRT, DOCX o PDF.

Test 1: podcast tramite telefono

In primo luogo, registro un podcast «NZZ-Akzent» sulla psichiatria adolescenziale direttamente sul telefono. Quindi uso la modalità «Call» del Plaud e attacco il registratore magneticamente alla custodia in pelle dell'iPhone.

Per prima cosa, avvio il podcast al volume più basso e appoggio l'iPhone sul tavolo. Per fare un confronto, faccio lo stesso tenendo il telefono direttamente all'orecchio come se stessi facendo una telefonata. Questo non fa alcuna differenza nella registrazione, che in entrambi i casi è pessima. Il problema è anche che viene registrato tutto, ogni tocco sul dispositivo, sul tavolo e persino le conversazioni nell'ambiente circostante.

Sorprendentemente, la trascrizione è abbastanza accurata. Gli interlocutori, che parlano in alto tedesco con un leggero accento svizzero, vengono differenziati bene. Nonostante i fruscii e i rumori di fondo, la trascrizione è accurata al 90%. A volte alcune parole vengono scambiate per altre e a volte mancano inspiegabilmente delle mezze frasi, anche se in realtà sono facilmente comprensibili.

Do un'occhiata al riepilogo e mi sorprendo di quanto sia buono. Vengono elencati e descritti brevemente i punti più importanti, come la funzione del reparto di psichiatria acuta, il ruolo di terapisti e psicologi, ma anche i due casi di studio. La struttura e la panoramica sono molto migliori rispetto al podcast stesso.

Test 2: keynote in italiano

Plaud Note ha dovuto superare due difficoltà nel test successivo. Ho registrato il keynote per il lancio del Realme GT 7 Pro, semplicemente mettendo il registratore nel taschino della mia camicia. L'ulteriore sfida (anche per me): la presentazione dello smartphone era in italiano.

Nonostante la grande sala con 150 giornalisti e influencer, la qualità della registrazione è sorprendentemente buona. È importante impostare la lingua corretta prima della trascrizione. Il risultato è convincente anche per la qualità dell'audio, per quanto io possa giudicare con la mia limitata conoscenza dell'italiano.

È un peccato che Plaud comprenda 112 lingue ma non supporti la traduzione, anche se il modello di intelligenza artificiale utilizzato da ChatGPT potrebbe facilmente farlo. Esporto quindi il testo e lo faccio tradurre da ChatGPT. In questo modo capisco tutti i dettagli.

Se non ti soddisfa, puoi riavviare la trascrizione in qualsiasi momento, ad esempio con un'impostazione diversa del template. Tuttavia, questo ti prende un sacco di tempo.

Io lo faccio comunque perché l'IA ha contrassegnato la registrazione audio come una lezione e quindi il riepilogo era troppo incentrato su tesi e informazioni di base. Il passaggio al template «Speech Note» rende il riepilogo molto più utile perché vengono raccolti più fatti e cifre, ad esempio tutti i dati tecnici dello smartphone.

Test 3: tripla difficoltà

Nel test finale, Plaud Note deve superare tre ostacoli. In primo luogo, registro un meeting con tanto di discussione accesa; secondo, è in svizzero tedesco e, terzo, devo in un qualche modo collegare il registratore a Teams sul computer.

Trovo una soluzione pragmatica all'ultima difficoltà. Una registrazione diretta del computer sarebbe possibile solo se riproducessi l'intera chiamata attraverso l'altoparlante. In alternativa, potrei registrare l'audio direttamente sul mio MacBook e poi importarlo nell'applicazione o caricarlo tramite l'interfaccia del browser web.

Decido di mettere il registratore sotto il padiglione destro delle cuffie over-ear. Non è per niente scomodo e la registrazione è eccellente. Plaud gestisce senza problemi anche i diversi volumi: non appena sono io a parlare, la registrazione è ovviamente più forte.

Lo svizzero tedesco non è ufficialmente supportato, ma con l'impostazione sull'alto tedesco, la trascrizione può essere seguita senza problemi. Nei dettagli, tuttavia, trovo molti errori. Alcune parole vengono trascritte in modo errato a causa della diversa pronuncia dei dialetti. Inoltre, l'intelligenza artificiale non è in grado di distinguere le singole voci che parlano.

Ho anche sentimenti contrastanti riguardo al riepilogo. L'IA riconosce correttamente alcuni argomenti, mentre altri non li riconosce affatto. Durante il meeting abbiamo discusso se volevamo fare un resoconto sull'aggiornamento dell'iPhone, ma Plaud ha capito che stiamo discutendo della necessità di un upgrade in generale. Dovrei rivedere notevolmente il riepilogo se volessi usarlo per un protocollo.

In breve

Incredibilmente buono, ma con dei limiti

Il registratore IA Plaud Note è un moderno dittafono: registra le conversazioni, le trascrive e fornisce anche un riepilogo. Il grande punto di forza è la semplicità, anche perché il dispositivo di registrazione e l'app si armonizzano perfettamente tra loro.

Le registrazioni e le trascrizioni sono di buona qualità anche nei casi più difficili. Nel mio test, il riepilogo ha portato a risultati utili solo in due casi su tre. È importante tenere sempre presente che le registrazioni vengono effettuate da normali microfoni, che possono essere disturbati da rumori di fondo o quando si tocca il registratore.

Se 300 minuti di trascrizione al mese sono sufficienti per te, puoi cavartela senza costi aggiuntivi. Altrimenti dovrai pagare un abbonamento, che non costa poco.

Pro

• Registratore elegante
• Perfetta integrazione tra app e registratore
• Buona qualità di trascrizione
• Funzionamento semplice, applicazione chiara
• Molte opzioni di esportazione

Contro

• Nessuna traduzione integrata
• Abbonamento per più di 300 minuti di registrazione
• Prezzo premium

Dittafono

EUR199,–

Plaud Note AI-Recorder

64 GB

32

Lorenz Keller

Senior Editor

Lorenz.Keller@digitecgalaxus.ch

I gadget sono la mia passione: che siano necessari per l'ufficio, per la casa, per lo sport e il piacere o per la casa intelligente. O, naturalmente, per il grande hobby accanto alla famiglia, ovvero la pesca.

Potrebbero interessarti anche questi articoli