Il prigioniero è evaso. Con la moto della polizia, il malvivente viene inseguito, arrestato e rapidamente riportato in prigione. Oggi è tranquillo nella stazione di polizia. Ma l'apparenza inganna. Improvvisamente, strani rumori provengono dalla cella. Il prigioniero è riuscito a fuggire attraverso la finestra a grata. In fretta, l'agente di polizia afferra il radio e informa il suo collega. Subito, l'agente sulla moto inizia l'inseguimento. Dopo poco tempo, il malfattore viene catturato e riportato in cella con le manette. Ora gli agenti di polizia si concedono una tazza di caffè.

Il set di gioco include tre figure PLAYMOBIL, una stazione di polizia con cella e ingresso con area di lavoro, scaffali e macchina da caffè, una moto della polizia e molti altri accessori per avventure emozionanti di azione poliziesca. Figure: 2 poliziotti, 1 malvivente. Animali: 1 topo. Accessori: 1 cella con ingresso e antenna satellitare, 1 letto a castello, 1 console di emergenza, 1 moto, 1 sedia, 1 sgabello, 1 estintore, 1 radio, 1 macchina fotografica, 1 macchina da caffè, 2 ripiani (gialli), 2 tazze, 2 manganelli, 2 paia di manette, 2 fucili, 1 torcia, 2 pistole, 1 fischietto, 1 piatto con cucchiaio, 1 fondina, 1 radio, 1 mazzo di chiavi.