The classic event of the year: "The Divine Comedy" in a new translation by Manesse – Dante for the 21st century.

The "Divina Commedia" is the quintessential classic of Italian literature and also its grand opening. The new prose translation, set to be published by Manesse in 2024 and overseen by Rudolf Georg Adam, aims to play a significant role in the chorus of German-language Dante translations. Precise in terminology and fluid in style, vivid and rhetorically nuanced, highly understandable and easy to read, "The Divine Comedy" in this new edition gains a unique presence. The translator's comprehensive commentary on the text significantly enhances understanding.

Readers can rediscover the hundred cantos of this masterpiece. Additionally, the beautifully illustrated volume with silver foil embossing becomes a timeless, high-quality collector's item for all aesthetes and book lovers.