Garmin Epix 2 in prova: ciò che gli appassionati di sport aspettavano da tempo
Test del prodotto

Garmin Epix 2 in prova: ciò che gli appassionati di sport aspettavano da tempo

Nextpit.de
14/4/2022
Traduzione: tradotto automaticamente

Il Garmin Epix 2 promette di essere lo smartwatch che i fan del Fenix stanno aspettando da anni: un Fenix 7 con un elegante display AMOLED. Tuttavia, lo schermo viene anche con un compromesso. Abbiamo testato il nuovo Garmin Epix 2 per voi.


Questo è un articolo del nostro partner di contenuti "Nextpit". Qui potete trovare l'articolo originale di Stefan Möllenhoff.


Pro

  • enorme ecosistema di accessori
  • grandi caratteristiche di tracciamento
  • grandi funzioni di analisi della corsa
  • Lavorazione robusta, vetro zaffiro opzionale

Contra

  • mancanza di caratteristiche dello smartwatch
  • solo una taglia disponibile

Garmin Epix 2: prezzo e disponibilità

Dai più importanza alle caratteristiche di fitness di uno smartwatch che alle funzioni intelligenti? Allora il Garmin Epix 2 è l'orologio sportivo che fa per te, a condizione che tante funzioni di tracciamento valgano almeno 899 euro secondo il RRP. Tuttavia, non c'è semplicemente uno smartwatch sul pianeta che offra funzioni sportive sempre più varie. Tuttavia, c'è sicuramente ancora margine di miglioramento in termini di caratteristiche dello smartwatch.

Die Garmin Epix 2 kommt designtechnisch sehr nah an die Fenix-Baureihe. / © NextPit
Die Garmin Epix 2 kommt designtechnisch sehr nah an die Fenix-Baureihe. / © NextPit

La versione base dell'Epix 2 con 16 GB di memoria, Gorilla Glass CX e acciaio inossidabile costa 899 euro. Il mid-range Epix, che costa 999 euro, offre 32 GB di memoria, vetro zaffiro e titanio. L'aggiornamento al "vero" titanio costa poi altri 100 euro.

Design e visualizzazione

Il Garmin Epix 2 si presenta con il design tipicamente massiccio di Fenix, ma offre l'elegante display AMOLED che Garmin utilizza anche nel Venu 2 Plus. I fan di Garmin hanno aspettato a lungo questo mix.

Cosa mi piace:

  • Display AMOLED ad alta risoluzione
  • Design robusto e chic

Cosa non mi piace:

  • nessuna versione S più piccola disponibile

"Sono un orologio sportivo", il Garmin Epix 2 parla con ogni fibra. La cassa di quasi 1,5 centimetri di spessore e 4,7 centimetri di lunghezza e larghezza fa una dichiarazione anche su polsi larghi. Il design robusto con la lunetta - a seconda della variante di colore - più o meno contrastante e le viti aperte sottolineano le proprietà robuste della scheda tecnica.

Die weiß-silberne Garmin Epix 2 kommt mit einem schönen Kontrast zwischen Gehäuse und Lünette. / © NextPit
Die weiß-silberne Garmin Epix 2 kommt mit einem schönen Kontrast zwischen Gehäuse und Lünette. / © NextPit

Nella versione standard, la lunetta è in acciaio inossidabile, la cassa in polimero e acciaio e il rivestimento del display in Gorilla Glass DX. La versione Sapphire, invece, utilizza - sorpresa - il vetro zaffiro per il display e sostituisce i componenti in acciaio con quelli in titanio. Questo rende la versione Sapphire non solo più robusta, ma anche più leggera di sei grammi rispetto alla versione standard a 70 grammi. Entrambe le versioni sono resistenti all'acqua fino a 100 metri di profondità e utilizzano cinturini standard da 22 millimetri.

Ci sono un totale di cinque pulsanti con ottimi punti di pressione a destra e a sinistra della custodia. Nelle sue ammiraglie 2022, Garmin ha leggermente racchiuso tutti i pulsanti, che protegge efficacemente contro il funzionamento accidentale nel test. Oltre ai cinque pulsanti, l'Epix 2 offre un display sensibile al tocco, che è anche la più grande caratteristica distintiva dal Fenix 7.

Links am Gehäuse finden sich drei Buttons: Licht, Menü/Hoch und Runter. / © NextPit
Links am Gehäuse finden sich drei Buttons: Licht, Menü/Hoch und Runter. / © NextPit

Il pannello AMOLED dell'Epix 2 è una vecchia conoscenza: Conosciamo già il display da 1,3 pollici del Garmin Venu 2 Plus. Con 65.000 colori (Fenix 7: 16 colori) e 416 x 416 pixel (Fenix 7: 260 x 260 pixel), lo schermo è davvero divertente da guardare. Ho usato l'Epix 2 in modalità always-on nel test: Con le impostazioni predefinite, il display è quindi sempre acceso durante il giorno. Toccando il display, premendo un pulsante o alzando il braccio, l'Epix 2 aumenta la luminosità e mostra la lancetta dei secondi.

Il display è quasi sempre perfettamente leggibile in modalità "normale" sempre acceso. Solo in piena luce del sole e guardando di lato ho dovuto premere un pulsante per spingere la luminosità e leggere l'ora. Qui, il display MIP transflettivo del Fenix 7 ha un leggero vantaggio.

Funzionamento e caratteristiche intelligenti

Il Garmin Epix 2 è prima un orologio sportivo, poi uno smartwatch. Soprattutto nel confronto diretto con gli attuali orologi di Apple, Samsung & Co. ci mancano alcune caratteristiche. D'altra parte, le caratteristiche sono semplicemente imbattibili nel settore sportivo.

Cosa mi piace:

  • Funzionamento possibile anche completamente tramite pulsanti
  • Interfaccia incredibilmente flessibile

Cosa non mi piace:

  • Garmin Pay supporta solo alcune banche
  • Alcune delle funzioni dello smartwatch sono scarse
  • Nessuna versione LTE disponibile

Come già detto, l'Epix 2 ha cinque pulsanti. Sul lato destro, c'è un pulsante "Start/Stop/Ok" in alto e un pulsante "Back/New Lap" in basso. Sulla sinistra, Garmin ha due pulsanti al centro e in basso per "Menu/Up" e "Down", il pulsante in alto a destra è usato per attivare la retroilluminazione e richiama le impostazioni rapide con una lunga pressione del pulsante. Le scorciatoie per la pressione lunga di un pulsante possono essere definite per tutti i pulsanti.

Auf der rechten Gehäuseseite gibt's zwei Buttons: einmal Start/Stop/Ok, und einmal Zurück/Neue Runde. / © NextPit
Auf der rechten Gehäuseseite gibt's zwei Buttons: einmal Start/Stop/Ok, und einmal Zurück/Neue Runde. / © NextPit

Il Garmin Epix 2 può essere azionato interamente tramite i pulsanti - questo è pratico quando si indossano i guanti o ci si muove in acqua, per esempio. In molte situazioni, tuttavia, il touchscreen è più pratico - per esempio, quando si naviga nelle mappe. Con le impostazioni di fabbrica, l'Epix 2 disattiva il touchscreen durante gli allenamenti per evitare input errati. Tuttavia, è molto più veloce inserire i pesi e configurare il numero di ripetizioni per i set tramite il touchscreen durante l'allenamento con i pesi.

Fondamentalmente, l'Epix 2 è incredibilmente flessibile da configurare, e fortunatamente la maggior parte delle impostazioni possono ora essere fatte anche sullo smartphone nell'app Garmin Connect. È solo un peccato che non sia ancora possibile migrare le impostazioni da un vecchio orologio Garmin a uno nuovo.

Ihr könnt über die Smartphone-App wirklich fast alles einstellen, was man sich nur vorstellen kann. / © NextPit
Ihr könnt über die Smartphone-App wirklich fast alles einstellen, was man sich nur vorstellen kann. / © NextPit

Sia tramite scorrimento del dito che tramite touch screen: Dal quadrante dell'orologio verso l'alto o verso il basso, si naviga attraverso una serie di widget, la cui selezione e disposizione è anche configurabile. Questi widget ti mostrano, per esempio, le previsioni del tempo, gli orari di alba e tramonto, la bussola, il livello di attività, gli allenamenti passati, il polso o la tua forma giornaliera come indice "Body Battery".

Garmin offre anche widget per le voci del calendario e le notifiche, anche se questi non sono così potenti come si è abituati dagli attuali smartwatch. Le notifiche, per esempio, mostrano icone di messaggi generici per molte app e sono quindi difficili da distinguere. I testi di notifica possono essere letti, ma anche le semplici risposte non sono attualmente possibili.

Das Farbdisplay ist das große Unterscheidungsmerkmal zu Garmins Fenix-Serie. / © NextPit
Das Farbdisplay ist das große Unterscheidungsmerkmal zu Garmins Fenix-Serie. / © NextPit

A differenza del Venu 2 Plus, il Garmin Epix 2 non ha né un microfono né un altoparlante. Questo significa che non permette le chiamate telefoniche tramite il polso e non supporta gli assistenti vocali. A differenza del Forerunner 945, non c'è nemmeno un'opzione LTE per l'Epix 2. L'NFC è almeno a bordo, quindi è possibile pagare tramite Garmin Pay. Tuttavia, nessuna delle mie tre banche è supportata - puoi trovare una lista completa dei partner di Garmin Pay qui.

Sul lato positivo, c'è il Garmin Connect IQ Store con numerose app e watchfaces. Puoi sfogliare il catalogo sia sull'orologio che - più comodamente - sul tuo smartphone. Qui troverete i soliti sospetti come Komoot, AccuWeather o Spotify. Grazie al Bluetooth, puoi ascoltare musica o podcast in movimento.

Es gibt keine Möglichkeit, auf Notifications zu antworten – Ihr könnt die Benachrichtigungen lediglich löschen. / © NextPit
Es gibt keine Möglichkeit, auf Notifications zu antworten – Ihr könnt die Benachrichtigungen lediglich löschen. / © NextPit

Rilevamento e sensori

Garmin ha più funzioni di tracciamento e di sport di quante se ne possano usare. Con un'attività al giorno, saresti occupato per due mesi buoni per lavorare attraverso l'intero programma una volta. E lo "sci di fondo" non è solo una copia dello "sci alpino" - nelle mappe dell'Epix 2 si possono trovare sia le piste di fondo che le mappe delle piste con i rifugi. Preferisci le scarpe da corsa o i pedali invece degli sci? Poi Garmin offre anche opzioni incredibilmente dettagliate.

Cosa mi piace:

  • nessuno offre più caratteristiche sportive
  • tracciamento GPS preciso e grandi mappe
  • accessori molto diversi

Cosa non mi piace:

  • gamma di funzioni che in un primo momento sono schiaccianti
  • nessuna opzione nativa per il monitoraggio della nutrizione

Come i modelli Fenix 7, l'Epix 2 porta una serie di nuove caratteristiche di allenamento rispetto alla generazione 2021. I fan dell'acqua possono aspettarsi kiteboard e windsurf, oltre a nuove mappe per lo sci alpino, lo sci di fondo e il golf - e le mappe TopoActive di Garmin, precedentemente a pagamento, sono ora disponibili gratuitamente per l'Epix 2.

Sport all'aperto & GPS

Come i modelli Fenix, l'Epix 2 offre quasi tutto ciò che gli appassionati di sport all'aperto possono desiderare. Il nostro dispositivo di prova dell'Epix 2 offre il GPS multibanda nella versione Sapphire, anche se non posso vedere alcun miglioramento significativo qui rispetto al Venu 2 Plus nell'uso quotidiano e nella mia corsa attraverso la foresta. Il posizionamento è quasi istantaneo, non ci sono problemi con le curve abbreviate, e l'orologio traccia percorsi che sono stati eseguiti più volte in modo praticamente congruente.

Ci sono anche una serie di interessanti funzioni GPS: Per esempio, è possibile salvare determinate coordinate o registrare percorsi - o navigare attraverso percorsi registrati o percorsi da fonti terze come Komoot dopo aver iniziato qualsiasi sport GPS come un allenamento.

Die Garmin Epix 2 bringt ausführliche und detaillierte Karten mit – Offline-Navigation inklusive. / © NextPit
Die Garmin Epix 2 bringt ausführliche und detaillierte Karten mit – Offline-Navigation inklusive. / © NextPit

Il vasto set di accessori è particolarmente eccitante per gli atleti all'aperto: per i ciclisti, ci sono sensori di cadenza che misurano la cadenza sulla bicicletta. Per i triatleti o i corridori, Garmin offre varie cinture di frequenza cardiaca. Questi sono impermeabili o offrono funzioni avanzate di analisi della corsa e registrano, per esempio, il movimento verticale e il tempo di contatto con il suolo durante la corsa in modo da poter ottimizzare il proprio stile di corsa.

Durante gli allenamenti, Garmin mostra informazioni dettagliate come le zone di frequenza cardiaca, il passo attuale, ecc. Trovo la dimostrazione di resistenza eccitante. Qui, l'Epix 2 cerca di stimare quanti chilometri si possono ancora percorrere al momento - o quanto tempo si ha a disposizione al carico attuale. L'idea di fondo è questa: Puoi valutare se il tuo attuale carico di corsa ti porterà a correre a tavoletta prima del traguardo - o se darai via il potenziale inutilizzato alla fine.

Die Epix 2 zeigt Euch detaillierte Statistiken zu Euren Läufen an – insbesondere, wenn Ihr einen Brustgurt wie den HRM Tri verwendet, der die Running Dynamics unterstützt. / © NextPit
Die Epix 2 zeigt Euch detaillierte Statistiken zu Euren Läufen an – insbesondere, wenn Ihr einen Brustgurt wie den HRM Tri verwendet, der die Running Dynamics unterstützt. / © NextPit

Naturalmente, come tutti i dati provenienti da fitness tracker e simili, queste sono solo stime che non dovrebbero essere fidate ciecamente. Ma con un po' di esperienza, i valori possono sicuramente essere un aiuto. Per gli appassionati di corsa, Garmin offre piani di allenamento completi con diversi obiettivi che seguono le filosofie di allenamento di vari guru della corsa. I piani sono davvero ben preparati.

Sport indoor e fitness

Anche se gli sport all'aperto sono il grande patrimonio degli orologi sportivi Garmin, l'Epix 2 offre anche numerose funzioni per applicazioni di fitness indoor. Durante l'HIIT o l'allenamento della forza, per esempio, lo smartwatch non solo traccia la tua frequenza cardiaca, ma anche gli esercizi che esegui, compreso il numero di ripetizioni. Si ottiene quindi una valutazione di quali gruppi muscolari sono stati usati in che misura.

Garmin offre anche allenamenti già pronti, per esempio per l'allenamento HIIT - e puoi mettere insieme i tuoi allenamenti tramite l'app. Per il futuro, vorrei ancora vedere uno stato di carico che includa il tempo di recupero non solo per tutto il corpo, ma anche per i singoli gruppi muscolari. Questo permetterebbe di stimare meglio l'intensità dell'allenamento per la prossima sessione di forza.

Beim Krafttraining ermittelt die Garmin Epix 2, was Ihr für Übungen durchgeführt habt und wie diese Euren Körper belasten. / © NextPit
Beim Krafttraining ermittelt die Garmin Epix 2, was Ihr für Übungen durchgeführt habt und wie diese Euren Körper belasten. / © NextPit

Che si tratti di sport all'aperto o al chiuso: il sensore di pulsazioni Elevate Gen4 di Garmin offre una misurazione delle pulsazioni molto decente - e si spera anche a lungo termine grazie al nuovo rivestimento in vetro. Per gli sport con poco sforzo sui polsi, i risultati sono molto precisi e ampiamente congruenti con i risultati di un sistema a fascia toracica.

Per gli sport che coinvolgono i polsi, è importante che l'orologio si adatti bene al polso. Ma anche allora, le letture divergono un po' rispetto a quelle di un sistema a fascia toracica, soprattutto a frequenze cardiache elevate. Durante un allenamento spalla-braccio, per esempio, il Garmin Epix 2 ha registrato un impulso massimo di 150 e un impulso medio di 115. Con una fascia toracica Sigma, l'impulso medio di 117 era solo leggermente più alto, ma l'impulso massimo misurato qui era significativamente diverso, 165.

Die zahlreichen Widgets sind im Alltag praktisch. Hier seht Ihr beispielsweise Wettervorhersage, Sonnenuntergang-Meldung und Kompass. Ein Fingertipp zeigt jeweils weitere Details. / © NextPit
Die zahlreichen Widgets sind im Alltag praktisch. Hier seht Ihr beispielsweise Wettervorhersage, Sonnenuntergang-Meldung und Kompass. Ein Fingertipp zeigt jeweils weitere Details. / © NextPit

Sonno e recupero

Ultimo ma non meno importante, l'Epix 2 offre un sacco di funzioni per valutare la vostra forma fisica generale. La caratteristica più importante è la batteria del corpo. Gli allenamenti e le giornate stressanti prosciugano la batteria, il sonno la ricarica. Garmin vuole darti una misura di quanto duramente ti puoi allenare.

Health Snapshot ist eine Momentaufnahme Eurer Gesundheit (links). Über die Trainingsbelastung erfahrt Ihr, welche Aspekte Eurer Fitness Ihr mehr trainieren solltet (mitte und rechts). Bei mir fehlt beispielsweise der hochanaerobe Bereich, sprich: Pack' die Laufschuhe aus! / © NextPit
Health Snapshot ist eine Momentaufnahme Eurer Gesundheit (links). Über die Trainingsbelastung erfahrt Ihr, welche Aspekte Eurer Fitness Ihr mehr trainieren solltet (mitte und rechts). Bei mir fehlt beispielsweise der hochanaerobe Bereich, sprich: Pack' die Laufschuhe aus! / © NextPit

Un'altra funzione per valutare la tua forma fisica è "Health Snapshot". Qui si ottiene una misurazione di due minuti della vostra forma fisica, che si basa sulla frequenza del polso, la variabilità della frequenza cardiaca, la saturazione di ossigeno (SpO2), la frequenza respiratoria e lo stress. Se vuoi confrontare i valori tra loro, dovresti sempre fare questo "screenshot della tua salute" alla stessa ora del giorno. Inoltre, l'Epix 2 determina anche il tuo valore VO2Max.

Un'altra caratteristica interessante è il carico di allenamento nel tempo. Qui puoi vedere che tipo di stimoli di allenamento stai usando per solleticare il tuo corpo: Anaerobico, Alto Aerobico e Basso Aerobico. Il punto fondamentale è che io so, per esempio, che Dovrei fare meno allenamenti di forza e più allenamenti di resistenza.

Die Garmin-App bietet detaillierte Statistiken zu Eurem Schlaf. / © NextPit
Die Garmin-App bietet detaillierte Statistiken zu Eurem Schlaf. / © NextPit

Ultimo ma non meno importante, il Garmin Epix 2 registra il tuo sonno. Questo funziona in modo affidabile per quanto riguarda gli orari in cui ci si addormenta e ci si sveglia. Purtroppo non posso controllare la distribuzione delle diverse fasi del sonno perché non ho un laboratorio del sonno. Tuttavia, posso confermare una correlazione tra gli occhi gonfi al mattino e la scarsa valutazione del sonno da parte dell'Epix 2 - per esempio, dopo una cena tardiva e sontuosa.

Garmin Epix 2: batteria

In contrasto con il suo modello sorella Fenix 7, l'Epix 2 offre una durata della batteria significativamente inferiore, anche se "significativamente inferiore" è ancora molto. Con un display sempre acceso, una batteria con sensore attivo e un'ora di sport al giorno, lo smartwatch sportivo riesce ancora a gestire quasi una settimana.

Cosa mi piace:

  • Grande durata della batteria

Cosa non mi piace:

  • Nessuna ricarica wireless

Il display AMOLED dell'Epix 2 costa parecchio in termini di durata della batteria. Mentre il Fenix 7 (senza solare) dura 18 giorni in modalità smartwatch secondo il produttore, l'Epix 2 dura "solo" sei giorni secondo Garmin. Nel test, con i sensori completamente attivati, il display sempre acceso e il tracciamento dell'attività, di solito abbiamo raggiunto da cinque a sei giorni di durata della batteria su cinque giorni su sette. Rispetto alla maggior parte degli altri smartwatch, questo è un valore eccellente.

Die Epix 2 lässt sich über den gleichen vierpoligen Anschluss aufladen wie viele aktuelle Garmin-Uhren im mittleren bis oberen Preissegment. / © NextPit
Die Epix 2 lässt sich über den gleichen vierpoligen Anschluss aufladen wie viele aktuelle Garmin-Uhren im mittleren bis oberen Preissegment. / © NextPit

Purtroppo, non siamo stati in grado di testare le varie funzioni di risparmio energetico in dettaglio durante il periodo di prova. Garmin promette 16 giorni di durata della batteria con il display always-on disattivato, e 21 giorni in modalità risparmio energetico. Nel funzionamento massimo durante un allenamento con tracciamento GPS, GPS multi-banda e riproduzione di musica, l'Epix 2 dovrebbe durare 9 ore - che è probabilmente sufficiente per la maggior parte degli ultramaratoneti là fuori.

Per la ricarica, Garmin si affida al suo ben noto cavo di ricarica proprietario a quattro pin, utilizzato da anni anche dai modelli Venu, Forerunner o Fenix. Peccato: Garmin non supporta ancora la ricarica wireless nel 2022. In vista della lunga durata della batteria, tuttavia, questo è più facile da superare che con un Apple Watch.

Verdetto finale

I fan di Garmin aspettano da anni un orologio come l'Epix 2: un Fenix con un display chic. Sotto il cofano, l'Epix 2 ha lo stesso hardware enormemente versatile e sofisticato del nuovo Fenix 7 ed è quindi già probabilmente il miglior smartwatch sportivo dell'anno - è solo un peccato che, come il Fenix 7S, non ci sia un Epix "più piccolo". La più grande debolezza è probabilmente le caratteristiche dello smartwatch: Le notifiche, per esempio, sono molto rudimentali, Garmin Pay ha troppo pochi partner di cooperazione, non esiste una versione LTE, e mancano completamente il microfono e gli altoparlanti.

A 14 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar
Nextpit.de
Redaktion

NextPit esiste dal 2009, quando è iniziato come un blog Android puro sotto il nome di AndroidPIT, ma da allora è cresciuto fino a diventare una delle più grandi comunità europee di smartphone e lifestyle digitale.


Potrebbero interessarti anche questi articoli

Commenti

Avatar