Piccolo, robusto, buono: il quinto «Shine» di Tolino non ha quasi nessun punto debole
Test del prodotto

Piccolo, robusto, buono: il quinto «Shine» di Tolino non ha quasi nessun punto debole

Martin Jungfer
16/10/2024
Immagini: Martin Jungfer
Traduzione: Rebecca Vassella

Il piccolo lettore di e-book di Tolino è giunto alla quinta generazione. Esternamente, il nuovo modello non si discosta molto dal suo predecessore, ma è stato migliorato in alcuni punti.

2013, 2015, 2018, 2022 e 2024. No, non si tratta di strani numeri del lotto. Sono gli anni in cui è stato rilasciato un nuovo modello del piccolo lettore di e-book «Shine». Ho testato e usato privatamente sia la terza generazione (del 2018) che la quarta (dal 2022). Quali sono le novità della quinta generazione?

Lavorazione: robusta e maneggevole

A prima vista, i dispositivi sono quasi indistinguibili. Solo prendendo le misure esatte scopro che lo «Shine» della quinta generazione è un (!) millimetro più spesso e anche un millimetro più largo. Inoltre, è più pesante di un grammo rispetto al suo predecessore.

Più evidente, invece, è che il dispositivo è realizzato con una plastica diversa. La superficie è un po' più ruvida e quindi meno soggetta alle impronte digitali. Come per il suo predecessore, è stato utilizzato l'85% di plastica riciclata. Al tatto, lo «Shine» sembra ancora poco pregiato. Se picchietto il retro con un dito, il suono è vuoto. Tuttavia, non ho nulla da criticare sulla lavorazione, poiché tutto sembra saldo e nulla scricchiola. Inoltre, l'alloggiamento resiste a qualche caduta. Per quanto riguarda la robustezza, il lettore è impermeabile secondo lo standard IPX8, il che significa che potrebbe essere immerso nell'acqua della vasca da bagno fino a 30 minuti.

Il display, invariato, è circondato da un bordo rialzato. In questo caso, i dispositivi Kindle Paperwhite con una superficie frontale piatta sembrano più moderni in confronto. Un vantaggio del design «Shine», d'altra parte, è che è meno probabile che cambi accidentalmente la pagina toccando lo schermo.

Lo «Shine» si ricarica tramite USB-C; un LED bianco è integrato nel bordo superiore destro del dispositivo come indicatore di stato, mentre il pulsante di accensione/spegnimento si trova in alto sul retro. Tutto come al solito.

La ricarica avviene tramite USB-C; un e-reader scarico è completamente carico dopo tre ore.
La ricarica avviene tramite USB-C; un e-reader scarico è completamente carico dopo tre ore.

A causa delle dimensioni (quasi) invariate, il mio giudizio sulla maneggevolezza dello «Shine» rimane invariato. Con una larghezza di poco più di 11 centimetri e un'altezza di 16 centimetri, posso tenerlo facilmente in una mano. Se voglio tenere il lettore solo con il pollice e l'indice, uso il bordo inferiore e largo. Oppure uso il bordo laterale stretto, in modo da poter leggere con una mano sola e con un po' di abilità, toccare lo schermo con il pollice.

Nelle impostazioni posso scegliere come girare la pagina.
Nelle impostazioni posso scegliere come girare la pagina.
Posso anche leggere con una sola mano.
Posso anche leggere con una sola mano.

Valori interni: un chip più lento

Lo «Shine» 5 è dotato di un processore a 1 core da un GHz, più precisamente il MediaTEK MT8113L – ARM A53 da 1,0 GHz. Si tratta di un downgrade almeno nominale rispetto al modello precedente, che aveva ancora un chip da 1,8 GHz. Il dispositivo entry-level di Tolino è ora anche più conveniente di circa il 20% rispetto al suo predecessore.

Nel test non ho notato la minore potenza di calcolo. Nel 99% dei casi, il lettore di e-book viene usato per leggere. Anche il chip 286 del mio primo PC probabilmente aveva la potenza di calcolo necessaria per caricare una nuova pagina sul display e-ink.

Un chip leggermente più lento è anche più parsimonioso, il che aiuta la durata della batteria. Anche in questo caso, un'ora in più o in meno non è significativa nella vita quotidiana. Con la batteria da 1500 mAh è possibile «un'autonomia di una settimana», come dichiarato dalla stessa Tolino, soprattutto se lo «Shine» viene utilizzato prevalentemente in modalità stand-by. La batteria potrebbe così bastare per due mesi. Se viene utilizzato attivamente, con il display illuminato, la durata della batteria si riduce. Durante il test l'ho usato per leggere per circa un'ora al giorno e collegato per ricaricarlo dopo tre settimane.

Display: nitido come al solito

Non ci sono nuove funzioni per lo schermo. È stato installato un display Carta 1300 con risoluzione di 300 ppi, per un totale di 1478 x 1072 pixel. È del tutto sufficiente. Le lettere sono nitide e a occhio nudo non si notano né sfocature né linee frastagliate.

Nuovo software: molte opzioni di personalizzazione

Sono state apportate alcune modifiche di rilievo al software: con la quinta generazione è stato introdotto un nuovo sistema operativo proveniente da Kobo, il marchio di lettori di e-book del gruppo giapponese Rakuten. L'azienda ha già fornito l'hardware in passato e anche il sistema operativo è ora un derivato di Kobo.

Con il nuovo «Shine» puoi ora riprodurre anche gli audiolibri. Tuttavia, non direttamente dal dispositivo, poiché non dispone di altoparlanti propri. Devi avere un altoparlante o delle cuffie Bluetooth nelle vicinanze. Ti conviene ascoltare l'audiolibro tutto d'un fiato, perché durante il test ho avuto occasionalmente il problema che lo «Shine» non ricordava dove avevo interrotto l'ascolto.

Oltre a questa funzionalità, l'interfaccia utente del nuovo sistema operativo – ho provato la versione 5.3.195056 del 25 settembre 2024 – appare più ordinata e moderna. Tuttavia, i caratteri utilizzati sono più piccoli. Alcuni dei libri che ho letto durante il test presentavano anche errori di visualizzazione con caratteri non supportati dall'editore. Inoltre, nessuno dei dieci font del sistema operativo è in grado di effettuare la sillabazione. Questo può portare a degli spazi vuoti antiestetici nel testo, soprattutto in quello giustificato.

Il sistema operativo include dieci font.
Il sistema operativo include dieci font.

Per il resto, puoi configurare l'esperienza di lettura secondo i tuoi gusti, dalla dimensione e lo spessore dei caratteri (grassetto) all'interlinea o allo stile dei paragrafi.

È piacevole che lo «Shine» regoli automaticamente la luminosità del display in base all'ambiente circostante. Quando leggo di giorno, l'illuminazione integrata è inattiva. Se leggo di notte e senza lampada da comodino, è attiva. Una «luce notturna automatica» assicura la regolazione della temperatura del colore a partire da un orario da me definito: da meno blu a più arancione. Naturalmente, posso anche regolare manualmente la luminosità e la temperatura del colore in qualsiasi momento.

Posso regolare la luminosità e la temperatura del colore in base alle mie preferenze.
Posso regolare la luminosità e la temperatura del colore in base alle mie preferenze.

Navigare e sfogliare il negozio: meglio non farlo

Chi è esperto di lettori di e-book lo sa da tempo, ma è bene ricordarlo per i nuovi arrivati: un lettore di e-book non è un sostituto di un tablet. Il nuovo «Shine» dispone di un browser, ma la notevole lentezza del touch, unita ai ritardi nel caricamento delle pagine, rende la navigazione una prova di pazienza quasi disumana. Probabilmente non è una coincidenza che il browser di «Shine» si trovi tra le funzioni Beta nel menu.

Per il test ho acquistato con successo un e-book nel negozio preinstallato di Orell Füssli. Tuttavia, navigare tramite smartphone o laptop è molto più comodo e i libri acquistati vengono comunque sincronizzati con lo «Shine».

Sfogliare il negozio sul lettore di e-book è impegnativo. La lista dei bestseller non può essere filtrata ed è ovviamente molto lunga.
Sfogliare il negozio sul lettore di e-book è impegnativo. La lista dei bestseller non può essere filtrata ed è ovviamente molto lunga.

In breve

Lettore di e-book pratico, robusto e versatile

Anche la quinta generazione dello «Shine» è buona: il lettore con il suo display da 6 pollici è veloce, ha uno spazio di archiviazione più che sufficiente per intere librerie ed è comodo da tenere in mano. È inoltre robusto e impermeabile. Puoi leggere e ascoltare i libri acquistati nel negozio preinstallato. «Shine» è compatibile con tutti gli altri formati comuni, quindi puoi utilizzare anche materiale di terze parti, come i documenti PDF. Non ottiene cinque stelle a causa del sistema operativo, che non è ancora completamente privo di errori, e dei font senza sillabazione. Lo «Shine» ha una buona durata media della batteria, mentre i dispositivi Kindle sono un po' più resistenti.

Pro

  • Menu di navigazione logico e comprensibile
  • Audiolibri riproducibili via Bluetooth
  • Compatibile con altri formati
  • Buona integrazione e sincronizzazione con il negozio Orell Füssli
  • Lavorazione robusta e impermeabile
  • Compatto e maneggevole

Contro

  • Durata della batteria nella media
  • Difetti nei font (manca la sillabazione)
  • Software non ancora privo di errori
tolino Brillare (6", 16 GB, Nero)
EUR139,–

tolino Brillare

6", 16 GB, Nero

tolino Brillare (6", 16 GB, Nero)
eReader
EUR139,–

tolino Brillare

6", 16 GB, Nero

Immagine di copertina: Martin Jungfer

A 38 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

Giornalista dal 1997 con sedi in Franconia, sul lago di Costanza, a Obvaldo e Nidvaldo e a Zurigo. Padre di famiglia dal 2014. Esperto in organizzazione editoriale e motivazione. Focus tematico sulla sostenibilità, strumenti per l'ufficio domestico, cose belle in casa, giocattoli creativi e articoli sportivi. 


Potrebbero interessarti anche questi articoli

Commenti

Avatar