Pixel e carta si fondono in questo tablet e-ink

Il tablet e-ink Remarkable Paper Pro è un upgrade visibile e notevole rispetto al suo predecessore, il Remarkable 2, ma costa anche quasi 650 franchi o euro (prezzo di vendita al pubblico). Le funzioni sono semplici, ma ben studiate. L'innovazione più importante: il Paper Pro visualizza anche i colori.

Il dispositivo è attualmente distribuito esclusivamente dall'azienda stessa. Tuttavia, non voglio privarti di un prodotto così promettente e quindi l'ho testato a fondo.

Design e display: tecnologia unica

Il fatto che il Remarkable Paper Pro non sia un lettore di e-book standard è evidente dalle sue dimensioni: con 11,8 pollici, il dispositivo è leggermente più piccolo del formato DIN A4. Riesco a leggere i libri, ma il tablet diventa presto troppo pesante e ingombrante per le letture più lunghe. D'altro canto, offre spazio sufficiente per appunti e PDF.

La mia collega Coya ha criticato il modello precedente perché troppo sottile. Faceva fatica a prenderlo dal tavolo. Il telaio striato e le rondelle gommate sul retro risolvono ora il problema e rendono unico il design complessivo.

Il Remarkable Paper Pro utilizza una tecnologia attualmente rara: E-Ink Gallery 3, che il produttore chiama «Canvas Colour». Questa garantisce colori più brillanti, ma la frequenza di aggiornamento è inferiore rispetto alla più diffusa tecnologia E-Ink Kaleido 3.

Hardware e accessori: upgrade importante

Rispetto al Remarkable 2, il produttore ha migliorato notevolmente l'hardware del Paper Pro. Il chip installato è un Cortex A53 da 1,8 gigahertz. Ci sono anche 2 GB di RAM e 64 GB di memoria interna, di cui posso utilizzare 46 GB. In confronto, il Remarkable 2 ha un chip da 1,2 GHz, 1 GB di RAM e solo 8 GB di memoria. Ciò significa che Paper Pro ha un tempo di risposta molto più corto rispetto al Remarkable Paper 2 e molto più spazio di archiviazione.

Secondo il produttore, la batteria da 5030 mAh dura fino a due settimane e fino a 90 giorni in modalità standby. Per me è stato più o meno così. Nel complesso, tuttavia, il tempo di esecuzione dipende fortemente dall'utilizzo. Il dispositivo può essere ricaricato in circa 1,5 ore.

Il Remarkable Paper Pro è dotato di una penna. La superficie morbidamente ruvida ne facilita la presa. Inoltre, ha un peso gradevole. Uso il retro per cancellare. Carico la penna attaccandola magneticamente al lato del tablet. Il magnete è abbastanza forte da impedire che la penna cada al minimo tocco.

La penna riconosce sia la pressione che l'inclinazione. Tuttavia, la superficie ruvida del display fa sì che la punta della penna si usuri con il tempo. Il produttore provvede con una confezione di punte di ricambio.

La distanza tra la punta della penna e il display è minima, ma non fastidiosa. Il motivo del divario è lo strato aggiuntivo, grazie al quale il tablet e-ink è ora dotato di retroilluminazione. Non è particolarmente brillante, ha un tono di colore caldo ed è piacevole per i miei occhi quando lavoro sul mio tablet la sera. Un colore bianco brillante mi terrebbe sveglia inutilmente, per questo ritengo che sia una scelta azzeccata.

È inoltre disponibile una custodia Book Folio, grazie alla quale, il Remarkable Paper Pro entra automaticamente in modalità di sospensione quando viene chiuso. Se voglio usare il tablet per scrivere, posso anche agganciare una tastiera Typo Folio. A tale scopo, il produttore ha dotato il tablet di un magnete a 5 pin sul retro.

Software basato su Linux

Il sistema operativo «Remarkable OS» è basato su Linux. Il grande punto di forza dell'interfaccia utente è la semplicità di visualizzazione. Posso trovare rapidamente tutti i file, gli strumenti e le impostazioni senza doverli cercare. In confronto, le possibilità offerte dai dispositivi Onyx Boox sono enormi, rendendoli rapidamente sovraccarichi. Il Remarkable non ha né troppe né poche opzioni.

Grazie alla visualizzazione semplice e alle funzioni ridotte, posso concentrarmi sull'essenziale quando lavoro. L'unico inconveniente è che bisogna conoscere l'inglese. Sebbene il Remarkable possa essere impostato in italiano, il software ne tiene conto solo per la tastiera e il riconoscimento della scrittura, mentre il resto rimane in inglese.

Messa in funzione e caricamento dei file

Paper Pro è subito pronto all'uso. Creo un account Remarkable e lo collego al dispositivo utilizzando un codice QR e un codice di verifica.

Posso accedere al sito web del produttore da qualsiasi luogo utilizzando un codice unico. Questo mi permette di caricare file PDF ed EPUB sul dispositivo. Per la sincronizzazione è necessaria una connessione WiFi sul tablet. In alternativa al sito web, utilizzo l'app, disponibile per iOS, Android e macOS e Windows.

Creare e modificare i taccuini

La funzione principale di Remarkable Paper Pro è prendere appunti. Per un nuovo taccuino, scelgo il layout da numerosi modelli. Oltre ai soliti punti, linee e motivi a scacchiera, posso persino trovare accordi di chitarra come modello. Ci sono elenchi e agende settimanali per chi ama l'organizzazione.

Scrivo e scarabocchio, creo campi di testo o sposto oggetti e frasi. Ho anche abbastanza strumenti per la scrittura: da pennarelli e fineliner a pennelli ed evidenziatori. Sono inoltre disponibili nove colori, ciascuno con tre larghezze di linea.

Grazie alla creazione di più livelli, posso tenere separati linee e colori. Oppure anche mostrare e nascondere immagini e testo individualmente. Scrivo e faccio schizzi in modo molto fluido. Grazie alla superficie ruvida del tablet e-ink, la sensazione è quella di scrivere su carta e anche il suono è simile.

Convertire la scrittura a mano

Se voglio aggiungere o modificare un testo scritto a mano, lo faccio tramite «Convert To Text». Premendo questo pulsante, il software converte il testo in stampatello e lo inserisce in una nuova pagina in pochi secondi. Se seleziono più pagine del taccuino contemporaneamente, queste vengono convertite insieme in una nuova pagina. Con l'impostazione corretta della lingua, il programma funziona praticamente senza errori. Vengono apportati anche i punti elenco e le interruzioni.

App e add-on per ancora più opzioni

Se scarico l'app di Remarkable sul mio PC, Mac o smartphone, ho alcune opzioni aggiuntive. Con l'app posso accedere a tutti i file di Paper Pro, organizzarli o esportarli in formato PDF.

Se voglio condividere lo schermo del tablet, uso la funzione «Present with Screen Share». Per farlo, mi serve l'applicazione Remarkable sul dispositivo di destinazione. La condivisione funziona senza problemi e nel frattempo posso evidenziare i testi, prendere appunti e convertirli. Non noto quasi nessun ritardo. Ecco una dimostrazione della condivisione dello schermo con la conversione degli appunti:

Oltre all'applicazione, sono disponibili anche due add-in. In primo luogo per il browser Google Chrome con il quale posso inviare pagine web in formato PDF a Remarkable Paper Pro, dove posso leggerle e modificarle.

Il secondo componente aggiuntivo è per Microsoft Office 365 e mi permette di caricare testi e presentazioni direttamente su Remarkable Paper Pro come file PDF.

Infine, ci sono tre integrazioni che utilizzo per caricare i file sul tablet: Google Drive, Microsoft OneDrive e Dropbox. Da lì, posso caricare i file direttamente su Remarkable Paper Pro e modificarli.

Abbonamento per funzioni aggiuntive

Alcune funzioni possono essere utilizzate solo con un abbonamento. Per 3 franchi o euro al mese, ottieni uno spazio di archiviazione cloud illimitato e puoi modificare appunti e PDF tramite le app sul computer o sullo smartphone. L'abbonamento estende inoltre la garanzia del dispositivo da uno a tre anni. Puoi accedere a tutte le funzioni gratuitamente per 100 giorni dalla registrazione.

Trovo l'abbonamento poco attraente però. Ha senso solo per la memoria cloud. Con un dispositivo così costoso, avrei preferito che le funzioni aggiuntive fossero integrate o incluse nell'acquisto di un'unica applicazione. Dopotutto, non sono assolutamente necessarie.