Anton Monster Hunter - Un sogno in fuga
Tedesco, Sabine Mielke, Luisa Fox, 2022
Risparmiami solo l'ennesima serie di libri magici per bambini
22/11/2024
Traduzione: tradotto automaticamente
C'è ancora qualcuno che finisce di raccontare una storia in un libro indipendente? Quando leggo i libri per bambini ad alta voce oggi, ho l'impressione che solo le serie senza amore siano scritte secondo lo schema di marketing X. Questa è una polemica. Una polemica.
La scuola di mia figlia ha recentemente organizzato la serata annuale dedicata alla narrazione. Il motto era "Sognare" e io ho letto degli estratti dal libro "Anton Monster Hunter: Un sogno in fuga". Spesso leggo ad alta voce anche a casa.
Ho ereditato l'amore per la lettura ad alta voce da mia madre, che leggeva libri per bambini a me e ai miei fratelli (quasi) ogni sera prima di andare a letto quando eravamo piccoli. "Jim Button e Luke il macchinista", "Le allegre avventure del cavallino" o "La storia infinita".
Libro per bambini
Jim Button e Luke il macchinista
Tedesco, Michael Fine, F. J. Tripp, Weber di Mathias, 2024
Libro per bambini
Le allegre avventure del piccolo cavallo
Tedesco, Ursula M. Williams, Franz Caspar, Joyce Lankester Brisley, 2016
Le serie esistono da molto tempo - grazie a Enid Blyton
Le prime due, compresi i sequel "Jim Button and the Wild 13" e "Das Rösslein Hü fä".hrt in die Welt" - sono stati tra i primi libri che ho letto a mia figlia al momento della nanna. Poi, a mio parere, le opere assolutamente fantastiche di James Krüss come "Io e il mio bisnonno" e "Il faro sulla scogliera dell'aragosta".
Sono seguiti altri libri per bambini, come "The Pony on the 12th Floor" e "Leo and Lucy". Ma negli ultimi due (o tre?) anni ce n'è stato solo uno: "La scuola degli animali magici". L'ultimo volume si chiama "Ventiquattro" - appropriato per l'Avvento, no? - ed è già il quindicesimo. Cos'altro c'è sullo scaffale della stanza dei bambini: tutti i 20 volumi stimati "Mein Lotta-Leben", diversi volumi "Petronella Apfelmus" e "The Little Lady", oltre ai singoli volumi di "Woodwalkers", "Seawalkers" e "La vita segreta degli animali".
Tutte le serie. Senza un apparente punto di arrivo. Non come Harry Potter, per esempio, che è stato progettato fin dall'inizio per essere composto da sette volumi corrispondenti ai sette anni scolastici. No, la maggior parte di queste serie può essere teoricamente estesa all'eternità. E questo non mi preoccupa affatto. Il fenomeno delle serie di libri per bambini non è affatto nuovo. Sono state inventate, almeno in modo non ufficiale, dall'autrice britannica Enid Blyton con serie come "Cinque amici", "Hanni e Nanni", "Mistero di ...", "Mistero su ..." o la serie "Avventura". Altrettanto antiche e conosciute sono le serie «Die drei ???» oder «TKKG».
Una formula F senza amore per favore
Quello che mi infastidisce di queste nuove serie rispetto a quelle più vecchie è che ho l'impressione che siano state progettate per ottenere il massimo del marketing fin dall'inizio: Audiolibri, radiodrammi, articoli di merchandising, spin-off e, nel migliore dei casi, adattamenti cinematografici, che possono poi essere ampliati in intere serie. Il miglior esempio è la già citata "Scuola di animali magici". Il terzo film è attualmente nelle sale cinematografiche, la serie di spin-off comprende già nove volumi e c'è anche una serie per i primi lettori "La scuola delle bestie magiche indaga". Una miniera d'oro per i cuori dei bambini.
Anche il già citato "Anton Monster Hunter" è una serie. Parla di un ragazzo che il giorno del suo decimo compleanno scopre di essere dotato di magia e quindi di essere un cacciatore di mostri. Si trasferisce quindi in una scuola speciale per cacciatori di mostri e vive delle avventure selvagge con i suoi due nuovi migliori amici, o meglio un amico e una ragazza. Ti suona familiare? Sembra proprio uno scenario alla Harry Potter...
Purtroppo, nessuno sembra preoccuparsi seriamente di inserire questi scenari in mondi indipendenti, con personaggi credibili che si evolvono nel corso delle storie e delle serie. Qualche bambino stereotipato qui, qualche adulto 08/15 là, qualche uccello strano e qualche creatura semi-magica ed ecco fatto: un noioso set-up per la mucca dei libri per bambini che può essere munto fino alla morte.
Ci sono così tante buone storie stand-alone
So che sto per posizionarmi come una persona di mezza età che romantica la propria infanzia (un po'). Ma mi mancano le storie raccontate in un libro. Personaggi, trame e mondi in cui posso davvero immergermi. E da cui esco di nuovo quando la storia è finita. Penso a "Momo", "La storia infinita", "Peter Pan", "La zora rossa", "Krabat" o "Il signore dei ladri".
Con quest'ultima vengo a Cornelia Funke, che ancora oggi sta lavorando alla sua vasta opera - e con le "Galline selvatiche" ha scritto anche una serie di libri per bambini/giovani adulti e ha ampliato il suo mondo di inchiostro in una tetralogia lo scorso anno. Oltre alla Funke, sono anche un grande fan del mondo di Zamonien di Walter Moers, in cui sono ambientate molte storie.
Cartella Inkworld
Tedesco, Imbuto Cornelia, 2021
Inkworld 4. Il colore della vendetta
Tedesco, Imbuto Cornelia, 2023
Le 13 vite e mezzo di Capitan Orso Blu
Tedesco, Walter Moers, 2020
La città del sogno Libri
Tedesco, Walter Moers, 2020
Il labirinto del sogno Libri
Tedesco, Walter Moers, 2017
Il drago del libro
Tedesco, Walter Moers, 2021
Ovviamente, sono pienamente consapevole del fatto che, nonostante la mia avversione per ciò che percepisco come serie concettuali poco ispirate, ci sono molti autori che scrivono grande letteratura per bambini e giovani adulti.
E dato che l'ultimo volume della "Scuola di animali magici" sarà presto letto ad alta voce, sto già cercando il prossimo libro cool da leggere a mia figlia. Per evitarle i miei suggerimenti da vecchio uomo di classici percepiti e attuali, vorrei sapere quali libri - SENZA SERIE PER FAVORE - puoi consigliare a me e a mia figlia, che presto avrà 10 anni.
Immagine di copertina: Oliver Fischer
Oliver Fischer
Teamleader Editorial
Oliver.Fischer@digitecgalaxus.chGiramondo, escursionista, campione del mondo di wok (ma non quello nel canale di ghiaccio), giocoliere di parole e appassionato di fotografia.